The Impact of China's Anti-Japan Protests on a Japanese Mother in Shanghai

There has been a growing clamor in China about some small islands in the East China Sea -- in China they are named Diaoyu and in Japan they are named Senkaku. Strong feelings pervade in China that it, and not Japan, is the righteous owner of these islands. If you are not familiar with the competing claims see an overview of the dispute's history by Scott Neuman on NPR.

There have been numerous protests in China during recent days, seemingly in response to the Japanese government purchasing the islands from a private owner. As summed up by Richard Burger:

We always knew the Diaoyu islands were a tinder box; now it’s exploded.

Disputes over land are one thing, but the anti-Japanese sentiment now being expressed in China is disturbing to say the least. One sign held by people proclaimed (as translated by Charlie Custer):

Even if China becomes nothing but tombstones, we must exterminate the Japanese; even if we have to destroy our own country, we must take back the Diaoyu Islands.

For more about the protests I recommend several recent pieces for an assortment of perspectives: "The Anti-Japanese Eruptions" by James Fallows, "Anti-Japan Protests Erupt In China Over Disputed Islands" by Louisa Lim, "On Beijing’s Anti-Japan Protests" by Eric Fish, "China’s Anti-Japan Riots Are State-Sponsored. Period." by Charlie Custer, and "Anti-Japan protests a double-edged sword" by Ko Hirano. Some of the titles on their own say so much.

Although the dispute has received attention in Western media, earlier I noticed a relative silence about one key aspect. Emily Parker summed it up in a tweet:

We keep hearing about Chinese "public opinion" (namely via weibo) in island dispute. Hear nothing about Japanese public opinion
— Emily Parker (@emilydparker) August 20, 2012

So before sharing one Chinese perspective and some of my own, I first want to share the thoughts and experiences of a female Japanese acquaintance who is now living in Shanghai, China. They highlight some of the protests' effects, intended or not, on Japanese in China.

Today I asked her if she had been impacted by the recent demonstrations in any way. She has (italics for emphasis are mine):

Things have been a bit tense... Yesterday I could see "the Red People" marching right through the street in front of our apartment. Hearing the news and actually seeing them was quite different. I actually felt fear, though I've heard some of those people are getting paid to participate in the march, without really knowing what for.

My daughter's soccer team's practice was cancelled and my husband was refused by 2 taxi drivers. I intend not to go out except to pick up my kids from the school bus for the next few days or however long it may take to calm down. Tomorrow there's supposed to be another big one.

In the Japanese news, they tell about many small clashes that have happened in towns, such as a Japanese civilian getting soup noodles thrown into his face, another had his glasses taken away and broken, etc., none of which is told in the Chinese news. Obviously the Western world doesn't care much about the situation.

I personally don't care to whom the island belongs, I just want everyday security. A lot of the educated, wealthy Chinese people don't care either, they know it's just another camouflage. They're probably bummed that their shopping trip to Japan on October holiday week may be cancelled. :(

This is all just too frustrating...

I followed up with some questions. Her reply:

Many of the weekend events are cancelled among the Japanese community, because the protesting and demonstration marching get really big on weekends. We think we need to be extra cautious and keep a low profile. The Japanese school in Shanghai decided to cancel all classes for at least next two days, and depending on how the situation turns out after the 18th (supposed to be the big anti-Japan day for Chinese people). There was supposed to be a big sporting event held this weekend, where all the parents and friends get to go watch, but it got postponed 'till next Tuesday, for the time being. There's a big chance it may get cancelled altogether.

Shanghai has quite a few soccer teams which are coached in Japanese by Japanese coaches, where naturally most kids are Japanese, though my daughter's team actually has a few Chinese kids and a Chinese coach, too. The practice was cancelled over the weekend for the same reason as above. The team uses the field that belongs to a Chinese school and there are many other people using the track, the basketball court, and other facilities. We want to avoid any kind of situation that may cause "clashes" between Chinese and Japanese.

I don't think the kids have had first hand experience of such anti-Japanese sentiments yet. In a way they are the least exposed to the real Chinese community, as they take the school bus to and from the Japanese school and don't get a chance to mingle with local kids much, which I personally feel that they are missing out on an opportunity, but living in a country like China, it can't be helped. (Americans or Europeans who send their kids to American, British, or International schools may think they're a bit more "Internationally" exposed, but I don't see much difference in terms of being cut off from the Chinese community.)

Today I had to go to the shop across the street to get enough groceries to last for the next few days. I was quite nervous just to cross the street and was hoping people woudn't be able to tell that I was Japanese (though I think they could).

I felt the same as I was walking back with my kids from the school bus stop back to our building. I figured as long as we stay withing the compound, there shouldn't be a big problem since most people living here are wealthy, educated Chinese along with other foreigners. But as I was entering the door, I heard a voice coming out of the doorman's walkie-talkie, and it completely freaked me out. It supposedly was a voice of another doorman who could see us from a distance saying, "Are they Japanese?". I know my Chinese isn't perfect, but I heard it clearly. I couldn't believe my ears. I just pretended I didn't hear it and walked right into the building, saying "Xie xie" ["Thank you"] to the doorman as usual. This doorman usually says "Bu yong xie" ["You're welcome"] back to me, but today he didn't. Believe it or not, this little incident gave me the biggest FEAR in these past few days. Much more so than seeing the protest marching outside my window.

Having lived in the US as a minority, I've had people say discriminatory words towards me, or look down on me. But this is nothing of that sort. This is a simple, but very strong FEAR towards the unknown, something completely irrational.

As for my husband, he was told to get off after he got onto the taxi once. I think they could tell from his accent.

3 Panasonic factories have been severely destroyed and also a Toyota dealer was burned down, as well as many Japan-related shops and restaurants having been attacked and plundered. The thing is that most of the workers at these factories are Chinese, and they'll be without jobs for the next however many weeks or months until these factories are restored. Also, most of the shops and restaurants are owned by Chinese.

OK, I still have to cook dinner. We still get hungry.

Based on earlier conversations, I know she appreciates much about her life in China and has found living there to be a special experience. She is someone who could potentially be a positive voice for China in Japan. But now, despite not caring who owns some small islands, doing her best to avoid any potential "clashes", and recognizing that in some ways the protests have hurt Chinese people more than herself, she is living in China with her husband and children in fear.

To the Chinese people who have been expressing anti-Japanese sentiment, whether through words or actions, I have one question:

Mission accomplished?